베트남문고베트남서적

 

자료은행베트남데이터자료은행

베트남어번역

 
     

베트남지도 한글판을 문의하는 분들이 가끔 있습니다.
베트남어를 모르면 베트남지도를 활용할 수 없다고 생각하기도 합니다.

결론부터 말하자면,

베트남어를 몰라도 베트남지도 사용에 아무런 문제가 없습니다.

베트남지도 한글판 상업제품은 존재하지 않습니다.

베트남지도 상품보기

베트남지도 한글판 보기

베트남지도 한글판으로 인터넷에 종종 소개되어 있는 이미지파일은 국내에서 출판된 세계지리부도에 실린 노트 한 장 크기의 베트남 지도를 스캔한 것들입니다. 베트남의 개략적인 지형과 대도시의 위치 등에 관한 정보를 얻을 수 있습니다.

베트남에 대한 상세하고 구체적인 지리정보를 얻기 위해서는 베트남 등 외국에서 출판된 큰 규격의 베트남지도를 활용해야 합니다.

외국어에 주눅이 들 필요는 전혀 없습니다.

지도의 표시방법, 사용되는 기호 등은 세계 공통으로 한국 지도에서와 다르지 않으며, 지도에 나오는 외국어문자는 Vietnam, Hanoi 와 같은 지명이 전부입니다.

따라서 중학생 이상이면 영문 표기된 베트남지도의 활용에 어려움이 없겠습니다.

베트남어를 전혀 모르니 '베트남어 지도 아니고 영어지도" 를 찾는다는 분들도 있는데, 이 또한 무의미한 일이 됩니다. 베트남어는 영어와 마찬가지로 로마자 A B C D....를 기본철자로 사용하는 언어입니다.

사이공이라는 지역 명칭의 경우 베트남어로는 Sài Gòn 영어로는 Sai Gon (Saigon) 이 되니 영어고 베트남어고 사실상 구분이 없게 됩니다.

그래도 꼭 베트남지도 한글판을 찾는 분은 아래의 이미지를 보세요.

.^^

 

베트남지도

베트남지도 한글판